Les Royalistes Niçois - musique

Jean-Pax

noreply@hautetfort.com (zorgzorg) — Sat, 21 Oct 2006 10:15:00 +0200

Concert le jeudi 16 novembre à 20h30. Pour plus d'infos, allez voir le blog de nos voisins provençaux : http://www.provence-royaliste.com/article-4213743.html

Vive Henri IV

noreply@hautetfort.com (zorgzorg) — Tue, 03 Oct 2006 09:35:00 +0200

Source : http://narinfo.site.voila.fr

Pour lire l'article en entier, cliquer sur http://fr.novopress.info/?p=6072

L’amical collège de Python Royal Productions a enregistré un disque entièrement consacré à cette chanson. En complément de ce disque notre camarade François-Marin Fleutot publie une brochure retraçant l’histoire de cette chanson populaire du « XVIe au XXIe siècle ». On y apprendra une multitude de choses : que l’air a précédé la chanson, qu’il était celui d’une danse, ancêtre du menuet, que les paroles du chant sont fixées dès la fin du XVIe siècle, que Marie-Antoinette fit beaucoup pour sa notoriété...etc... La brochure est éditée par la Compagnie d’Artagnan et Planchet sous le titre « Vive Henri, Vive Henri IV ».

Certains couplets sont d’une haute signification politique. Ainsi lorsque l’on chante :

Au diable guerres,

Rancunes et partis !

Comme nos pères

Chantons en vrais amis

Au choc des verres,

Les roses et les lys.

On évoque bien évidemment le désastre des guerres de religions, mais aussi l’unité retrouvée, non au moyen d’un unanimisme imposé, mais par une amitié rendue possible, au-delà des divisions, par la dimension symbolique de la personne royale.

Le couplet suivant, si souvent « oublié » par ces drôles qui confondent intégrisme catholique et royalisme, sonne comme une mise en garde, ô combien actuelle !, contre le fanatisme religieux et la déshumanisation qui est son inévitable corollaire :

Moins de soudrilles

Eussent troublé le sein

De nos familles

Si ligueux plus humain

Eût aimé les filles

Et aimé le bon vin.

Enfin, il y a ces paroles, expression d’une espérance qui sera déçue, mais qui nous interrogent, par delà l’intention première du parolier :

Chantons l’antienne

Qu’on chantera dans mille ans

Que Dieu maintienne

En paix ses descendants

Jusqu’à ce qu’on prenne

La lune avec les dents.

Lire la suite ici : http://fr.novopress.info/?p=6072

Nissa la Bella

noreply@hautetfort.com (zorgzorg) — Tue, 08 Aug 2006 10:55:00 +0200

Maintenant que vous connaissez tous les paroles, voici la chanson afin de pouvoir la chanter fièrement au CMRDS pour faire découvrir notre beau comté niçois!!!!

Countea de Nissa

Pèr Lou Rèi

Nissa la Bella

noreply@hautetfort.com (zorgzorg) — Sun, 06 Aug 2006 10:55:00 +0200

Nissa la Bella

Viva, viva, Nissa la Bella

O la miéu bella Nissa
Regina de li flou
Li tiéu viehi taulissa
Iéu canterai toujou.
Canterai li mountagna
Lu tiéu tant ric decor
Li tiéu verdi campagna
Lou tiéu gran soulèu d'or

Toujou iéu canterai
Souta li tiéu tounella
La tiéu mar d’azur
Lou tiéu cièl pur
E toujou griderai
en la miéu ritournella
Viva, viva, Nissa la Bella

Canti la capelina
La rosa e lou lilà
Lou Pouòrt e la Marina
Paioun, Mascouinà !
Canti la soufieta
Doun naisson li cansoun
Lou fus, la coulougneta,
La miéu bella Nanoun.

Canti li nouòstri gloria
L’antic e bèu calèn
Dòu dounjoun li vitoria
L’oudou dòu tiéu printemp !
Canti lou vielh Sincaire
Lou tiéu blanc drapèu
Pi lou brès de ma maire
Dòu mounde lou plus bèu

( traduction pour les estrangers...)

Vive, vive, Nice la Belle

O ma belle Nice
Reine des fleurs
Tes vieilles toitures
Je les chanterai toujours.
Je chanterai les montagnes
Ton si riche décor
Tes vertes campagnes
Ton grand soleil d’or

Toujours je chanterai
Sous tes tonnelles
Ta mer d’azur
Ton ciel pur
Et toujours je crierai
Dans ma ritournelle
Vive, vive Nice la Belle

Je chante la capeline
La rose et le lilas
Le Port et la Marine
Paillon, Mascoïnat !
Je chante la mansarde
Où naissent les chansons
Le fuseau, la quenouille
Ma belle Nanon.

Je chante nos gloires
L’antique et belle lampe romaine
Les victoires du donjon
L'odeur de ton printemps !
Je chante le vieux Sincaire
Ton blanc drapeau
Puis le berceau de ma mère
Du monde le plus beau